Comment elle bataille = comment elle galère
Jeudi soir j'étais complètement bleu = jeudi soir j'étais complètement bourré
Le jeudi soir ils ont la lourde = ils sont ivres
Tu bois un coup ? La même ! = Tu bois un coup ? OUI !
Ils se sont rabibochés= se sont réconciliés
